Streekmarkt Houten - Mei 2024

Mei opende het seizoen voor braderieën in Houten.

 

Op zondag 26 mei stond het plein in Oude Dorp vol met kraampjes en standhouders van lokale producten.

Van bier, Argentijnse empanadas, jams en ijs tot handgemaakte poppen en cadeauartikelen in de beste homemade stijl, de streekmarkt in Houten bood een vrolijke dag ondanks de hevige regen.

 

Melon Breeze nam deel met zijn traditionele jams, conserven en chutney's zonder de kans te missen om te innoveren met exotische recepten en smaken: een echte uitnodiging voor de smaakpapillen van degenen die de creativiteit van de ambachtelijke keuken weten te waarderen.


Maio abriu a temporada das feiras de produtos artesanais em Houten.

No domingo 26 a pracinha de Oude Dorp estava tomada por barracas e expositores de produtos locais. Desde cervejas, empanadas argentinas, geleias e sorvetes até bonecos e artefatos para presentes feitos à mão no melhor estilo homemade, a feirinha ofereceu um dia de alegria apesar da chuva que caiu forte.

Melon Breeze participou com suas já tradicionais geleias, conservas e chutney's sem perder a chance de inovar em novas receitas e sabores exóticos, um verdadeiro convite ao paladar de quem sabe apreciar a criatividade da cozinha artesanal.


Mei opende het seizoen voor de Streekmarkt in Houten.

Op zondag 26 mei stond het Oude Dorp vol met standhouders van lokale producten. Van bier, Argentijnse empanadas, jam en ijs tot handgemaakte poppen en cadeauartikelen in de beste zelfgemaakte stijl, de braderie bood een vrolijke dag ondanks de hevige regen.

Melon Breeze nam deel met zijn traditionele jam, conserven en chutney's zonder de kans te missen om te innoveren met nieuwe recepten en exotische smaken - een echte uitnodiging voor  degenen die de creativiteit van de ambachtelijke keuken weten te waarderen.


May opened the season for De Streekmarkt in Houten. On Sunday, May 26, the Oude Dorp was filled with exhibitors of local products. From beer, Argentine empanadas, jams and ice cream to handmade dolls and gift items in the best homemade style, the fair offered a joyful day despite heavy rain. 

Melon Breeze participated with its traditional jams, preserves and chutneys without missing the opportunity to innovate with new recipes and exotic flavors, a real invitation to those who appreciate the creativity of artisan cuisine.

Volg ons | Follow us | Siga-nos no Instagram:  @melon.breeze